Kabegamimxx

シチュエーション 文法 「明けましておめでとうございます」は「Happy new year!」と言います。 では「今年もよろしくお願いします」は何と言うか。 文化によって挨拶などが全く違うことが多くて、「今年もよろしくお願いします」の直訳ではないのです今後も弊社をどうぞよろしくお願いいたします。 今后请您多多照顾本公司。 中国語会話例文集 「今年もよろしく」に当たる英語表現は存在しません。 「何をよろしく」なのかを明確にしない限り、英語には訳せないのです。 I'm looking forward to working with you 一緒にお仕事することを楽しみにしています。 Let's have fun this year, too 今年も楽しもう。 ユウナのこと 新年となりました 鹿嶋市とユウナを今年もよろしくお願いいたします カシマくらし 今年もよろしくお願い致します